Translation of "the outfit" in Italian


How to use "the outfit" in sentences:

You know how much the guys in the outfit hated me.
Lo sai quanto i ragazzi mi odiavano.
You're the outfit that's been taking our gold shipments.
Voi siete quelli dietro al furto del nostro carico doro.
Jacques was the brains in the outfit.
Jacques era il cervello della banda.
Or especially guys like Remo Gaggi, the outfit's top boss.
O soprattutto come Remo Gaggi, il boss dei boss.
OK, first of all, what's with the outfit?
Ok, primo, cosa ti sei messo addosso?
I gave all 130, 000 to the Outfit.
Li ho dati tutti e 130 all'Outfit.
You're fucking nuts going up against the Outfit for 70 grand.
Sei un pae'e'o a metterti contro l'Outfit per 70 sacchi.
I'm going to turn you in to the Outfit for a reward.
io ti consegnerò all'Outfit in cambio di una ricompensa.
Do you think that I would be able to keep the outfit?
Ti piacerà questa poesia. E con sè porto anche la poesia.
This is the outfit that's been on our tail.
Slo: Questoè il reparto che ci sta alle calcagna.
This the outfit you work for?
È questo il gruppo per cui lavori?
everyone says he's the brains of the outfit.
Tutti dicono che Sam e' la mente del gruppo.
People in a congregation must know that the outfit was financed by their donations, and it doesn't seem to bother them.
Le persone della congregazione dovevano sapere che i vestiti erano finanziati... dalle loro donazioni, ma non sembravano importarsene.
Does the outfit come with the knee socks?
La divisa prevede anche le calze fino al ginocchio?
Then why would I give you the outfit, Brendan?
E allora a cosa sarebbe servito il vestito, Brendan?
It doesn't go with the outfit.
non si intona con il tuo vestito.
Sweetie, look at the outfit I got you today.
Tesoro, guarda... I vestiti che ti ho preparato per domani, non sono bellissimi?
But that is still no excuse for the way that you tore into him for the outfit he wore yesterday.
Ma questo non giustifica comunque il modo in cui lo hai ripreso per come si e' vestito ieri.
I was talking about the outfit he picked out for me.
Parlavo del completo che ha scelto per me.
He just broke off from the outfit old-timers, but he's already making plays for some of their rackets.
L'ha fatta diventare una rivendita vecchio stile, ma ne ha gia' fatto la base per i suoi racket.
Well, at least you have the outfit for it.
Beh, almeno il costume ce l'hai. Mi aiuterai o no?
I guess now we know who's the brains of the outfit.
Immagino che adesso sappiamo chi è la mente fra voi due.
Maybe it's the outfit, but I'm with Walter.
Sara' il costume, ma sono con Walter.
I call him the brains of the outfit.
Io lo chiamo la mente del gruppo.
They say accessories make the outfit.
Si dice che l'eleganza stia negli accessori.
I was thinking maybe he sees the outfit, the hair, and he realizes I've changed, and then... maybe he wants to change, too.
Stavo pensando che forse se vede i vestiti, i capelli, capira' che sono cambiata. E poi... forse vorra' cambiare anche lui.
He actually wasn't wearing the outfit this time.
In effetti non indossava il costume questa volta.
The outfit's going to be on the floor of the bedroom.
I vestiti saranno sul pavimento della camera da letto.
And I'm keeping the outfit and the shoes.
E mi tengo il vestito e le scarpe.
3.2253360748291s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?